「茶」を使ったことわざ、四字熟語

[الأمثال باستخدام كلمة "شاي" ، مصطلحات من أربعة أحرف] تقديم حوالي 20 نوعًا من المعاني وجمل أمثلة

لطالما كان الشاي في الحياة اليابانية كشراب أو كدواء للحفاظ على صحة جيدة. كان هناك أيضًا وقت تم فيه التركيز على احتفالات الشاي وأدوات الشاي وغرف الشاي كجزء من الثقافة الرائعة.

لهذا السبب ، هناك العديد من العبارات والأقوال ذات الأحرف الأربعة المتعلقة بالشاي في اليابان. من الممكن أيضًا أن تكون المصطلحات والأمثال ذات الأحرف الأربعة نفسها قد استخدمت لفترة طويلة في اليابان.

في هذه المقالة ، سوف أعرض مصطلحات وأمثال من أربعة أحرف تتعلق بهذا الشاي.

 

أربع مصطلحات من أربعة أحرف تتعلق بالشاي

"شاي يومي"

حدث شائع يحدث بشكل متكرر. كلمة تقارن الأحداث العادية بالشاي والأرز المعتاد. يُعرف أيضًا باسم "الحياة اليومية" أو "الشاي".

مثال على الجملة: شاي يومي يُباع في هذا المتجر.

"Iejochahan"

الأحداث الشائعة التي تحدث كل يوم. من معاني الشاي والارز كالعادة.

مثال على الجملة: إنها وجبة عادية في المنزل يتشاجر فيها الأب والأم.

"غير منطقى"

الأشياء لا معنى لها. أو أنه شيء أكثر من اللازم. "مرير" هي كلمة تؤكد على "غير معقول".

مثال على الجملة: شعرت بالإحباط أمس ، لذلك شربت كثيرًا.

"Mecha أفسدت"

الأشياء لا معنى لها. أو يبدو أنه مرتبك بشكل رهيب. "ميكا" هي أتيجي ، وهي كلمة تؤكد على نفس الكلمات بشكل متكرر.

مثال على الجملة: كان لديه موقف فوضوي ، ربما لأنه فشل في الامتحان ، وأسقط محفظته ، واستمرت الكارثة.

"شابان كيوجين"

حكاية الأفعال السخيفة والأشياء التي تحطم القاع بسرعة. من مسرحية تجعل شيئًا ممتعًا ومضحكًا ، باستخدام الأشياء العادية كمواد. "شابان" هو اختصار لـ Chaban Kyogen.

مثال على الجملة: لا جدوى من المناقشة مثل مهزلة كيوجن منذ فترة.

 

 

امثال الشاي

"Ochazuke قبل الإفطار"

حكاية تسهيل الأمور. Ochazuke ، الذي يؤكل على معدة فارغة قبل الإفطار ، يأتي من حقيقة أنه سهل الأكل. "قبل الإفطار" هو اختصار لـ Ochazuke قبل الإفطار.

مثال على الجملة: بالنسبة لمن يدير ماراثونًا عدة مرات ، فإن الجري لمسافة 10 كيلومترات هو Ochazuke قبل الإفطار.

"هناك حظ جيد في فائض الشاي"

تمامًا مثل "بقايا الطعام لديها ثروة جيدة" ، فهذا يعني أن الشاي المتبقي بعد تناوله من قبل الآخرين جيد بشكل غير متوقع. تشبيه السعادة التي تأتي إلى شخص مخلص لا يساعد في كل صراع.

مثال على الجملة: أخبرني الجميع أن أحصل على هدايا تذكارية لأن أصدقائي سيوزعون الهدايا التذكارية ، لكن عندما ذهبت للحصول عليها في النهاية

سأعطيك اثنين. حصلت على أكثر من أي شخص آخر. كان هناك الكثير من الحظ الجيد في الشاي.

"إذا كنت تشرب الكثير من الشاي ، فسوف تكبر."

يُعتبر شرب الشاي بكميات زائدة أمرًا متواضعًا ، لذا لا تكن سيئًا. هناك أيضًا أسطورة مفادها "عندما تشرب الشاي ، تكبر بسرعة".

مثال على الجملة: إذا سمعت قصة أنك تعامل نفسك دائمًا ، فسوف تتسرع ، وإذا شربت الكثير من الشاي ، فسوف تكبر.

"تناول الشاي مع أودون"

حكاية المحاولة والبهجة في شيء لا يفعله الآخرون أبدًا. يأتي من السلوك الغريب للأشخاص الذين اعتادوا العيش في رفاهية ، "تناول الشاي مع أودون".

مثال على الجملة: بعد دراسة أفكار الآخرين جيدًا في مسابقة عمل ، تمكنت من تناول الشاي مع أودون.

"أوشانوكو سايساي"

"أوشانوكو" حلوى يتم تقديمها مع الشاي. "سايساي" هي كلمة هاياشي. نظرًا لأن الحلويات الملحقة بالشاي لا تقاوم ، فإنها تظهر مظهرًا بسيطًا وسهلًا.

مثال على الجملة: بالنسبة له ، العائد ، اختبار اللغة الإنجليزية هو أوشانوكو.

"شاي موحل"

حكاية خلق مكان والغش بقول شيء مناسب أو فعل شيء سخيف. أصل الكلمة هو أن الأشخاص الذين لا يعرفون حفل الشاي جعلوا الشاي يبدو وكأنهم يصنعون الماتشا بجعله موحلًا.

مثال على الجملة: الشخص الذي كذب سوف يجعل الشاي يومًا ما موحلًا إذا طرح بعض الأسئلة.

"طحن الشاي"

نظرًا لأنه كان دور الأشخاص الذين لديهم وقت فراغ لطحن أوراق الشاي لصنع شاي الماتشا ، فلا توجد حاجة خاصة لذلك ، وهو مصطلح يشير إلى وقت الفراغ. على وجه الخصوص ، أعرب عن أن عمله كان مجانيًا.

مثال على الجملة: كان اليوم الأحد ، لذلك لم يكن هناك الكثير من العملاء ، لذلك كان يومًا لطحن الشاي.

"تناول الشاي في متجر الخمور ، الشاي في المقهى"

القياس هو أنه من الأفضل ترك هذا الطريق للخبير. إذا تركته لأحد المحترفين وفقًا لقدرتك وكفاءتك ، فاستخدمه عندما لا يكون هناك شك.

مثال على الجملة: من الأفضل أن تأخذ دراجة مكسورة إلى متجر دراجات دون إجبار نفسك على إصلاحها. حتى لو كان ذلك يكلف مالًا ، فإن الساكي موجود في متجر الخمور والشاي في المقهى.

"إذا لم تتعب من خبز الشاي الخام ، خذ قسطا من الراحة."

الأرز الخفيف للشاي الخام هو شاي فقير ووجبة قصيرة ، مما يعني أنك إذا كنت ممتلئًا ، فستكون ممتنًا وراضًا. يبشر بموقف العيش في سلام.

مثال على الجملة: حتى لو لم أستطع السفر إلى الخارج ، يمكنني السفر جيدًا في اليابان. إذا لم تتعب من الشاي الخام والأرز الخفيف ، فستأخذ قسطًا من الراحة.

"الشاي مضغوط على السجائر المقطوعة الأكمام"

كل من السيجارة التي تسحب الكم والشاي المضغوط هما مثالان للتأثير. إن فعل الترفيه دون مراعاة راحة الشخص الآخر يعني أنه يؤدي إلى الإزعاج.

مثال على الجملة: إذا كنت تأكل كثيرًا ، فسينتهي بك الأمر بتدخين سيجارة وشاي مضغوط.

"كيس شاي وحجر وزن تاكيوان"

حتى إذا كنت تستخدم كيس شاي بدلاً من الحجر الثقيل لتخليل Takuan ، فهو خفيف جدًا ولا معنى له ، لذا فهذا يعني أنه لا توجد استجابة أو تأثير.

مثال على الجملة: على الرغم من أنني لدي مثل هذا الدين ، عندما أجني 100000 ين ، يكون كيس شاي على وزن Takuan.

"القطط أيضًا تشرب الشاي"

هذا يعني أن القطة ، التي تسترخي دائمًا ، تشرب الشاي وتأخذ قسطًا من الراحة ، وتتصرف بوقاحة وغير متناسبة مع هويتها.

مثال على الجملة: يبدو أن القطط تشرب الشاي لتستهدف البطولة فجأة على الرغم من أنها لم تمارس الرياضة بشكل طبيعي.

"اغلي الشاي بالسرة"

كلمة تقارن الأشياء المضحكة جدًا بحيث لا يمكنك المساعدة في الضحك. كما يعني أنه من السخف سماعها. ويقال أيضا أن السرة تغلي الشاي.

مثال على الجملة: لأهدف إلى جامعة طوكيو على الرغم من أنني لم أدرس على الإطلاق ، أقوم بغلي الشاي باستخدام السرة.

أخيرا

لقد قدمت حتى الآن المصطلحات والأمثال ذات الأحرف الأربعة المتعلقة بالشاي. هناك العديد من الأشياء التي يمكنك فعلها مع الشاي إلى جانب تلك المقدمة هنا. يمكنك أن ترى كيف ترسخ الشاي في الحياة والثقافة اليابانية منذ العصور القديمة.

في الآونة الأخيرة ، يتزايد عدد الكلمات التي نادرًا ما أسمعها ، ولكن قد يكون من الجيد تذكر بعضها لأنها مشكلة كبيرة.